Humanismus und Realismus in der Literatur
Aufsätze
Leipzig, 1977

Schröder Bibliographie
Hamburg, 1953

Varia Historia
Leipzig, 1974

Balladen und Lieder des schwarzen Amerika
Amerikanisch und Deutsch
Leipzig und Weimar, 1984

Wörter und Gegenwörter
Antonyme der deutschen Sprache
Leipzig, 1979

Verzeichnis der arabischen Handschriften, Band 1 - 10
Die Handschriftenverzeichnisse der Königlichen Bibliothek zu Berlin.(7.-9.,16.-22 Bd.) Verzeichnis der Arabischen Handschriften von W. Ahlwardt Erster bis Zehnter Band
Hildesheim New York, 1980ff.

Dizionario Moderno
Italiano-tedesco tedesco-italiano
Italien, 1964

Langenscheidt Wörterbuch Italienisch
Berlin, 2001